Направо или на право?

Наверняка, описывая кому-то дорогу с поворотами, вы иной раз задумывались, как правильно пишется: НА ПРАВО или НАПРАВО, слитно или раздельно? Это довольно частое затруднение, в русском языке множество таких слов, правописание которых зависит от смысла написанного. Потому что в данном случае есть вариант как слитного, так и раздельного написания.

Употребление слова направо

Вариант первый – слитное написание слова, когда «на-» выступает приставкой, а «право» – корнем. Пишется так в том случае, если мы указываем направление – куда. Тогда НАПРАВО – это наречие места: наречия мы пишем слитно и не склоняем.

Примеры предложений

1. Когда подойдете к перекрестку – сверните направо, там вы увидите синие крыши крестьянских домов. Именно туда вам и следует держать ваш путь!
2. Сразу за тем магазином – поворот направо, он вам и нужен.
3. Для нас привычнее писать слева направо.
4. — Направо, налево, прямо, назад… Я уже запуталась! – возмутилась Ирина, моя закадычная подруга детства.

Употребление слова на право

Вариант второй – предлог «на» с именем существительным «право». И означает, говоря упрощенным юридическим языком, узаконенную возможность совершать какие-либо действия, либо – иногда – образовательный предмет в юридическом вузе.

Встречается такое употребление реже, однако для верного написания нужно уметь его определить. В данном случае существительное склоняется так же, как любое другое существительное второго склонения.

Примеры предложений

1. Он даже не посмотрел на право жильцов дома ставить машины во дворе.
2. Олег собирался поступать на право, поэтому зубрил дни и ночи.
3. Илье Петровичу подарили сертификат на право выбора любой книги в магазине, чему он был очень рад.

Ошибочное написание слова

Ошибкой будет перепутать значения слова и написать слитно там, где нужно раздельно – и наоборот. Также неверно писать через дефис – в любом из вариантов: «на-право».

Заключение

Правописание слова запомнить нетрудно, достаточно понять, что если мы указываем направление – пишем слитно. Если говорим о правах и обязанностях – раздельно.

Читайте также:

Трава или трова?